茨城県境町の牛舎水没被害に対する義援金のご依頼

台風18号等の豪雨により、常総市をはじめ大規模な浸水被害が発生いたしました。被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。
常陸牛指定生産者においても、境町の㈱シバサキ様の牛舎が水没するという非常に大きな被害がありました。(株)シバサキ様の被害はあまりにも甚大なため、今後の復旧活動・事業再開には多くの支援が必要になります。従いまして、多くの方々の善意を「義援金」として募る活動を行うことと致しました。
関係者の皆様方より少しでも多くのご厚意を集めたく、ご協力の程よろしくお願いします。

平成27年10月19日(月)、義援金の募集を締め切らせていただきました。たくさんのご支援ありがとうございました。